Diccionari anglès-català: «demanar disculpes»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «demanar disculpes»

català → anglès

demanar disculpes expr 

  1. to be apologetic

sense demanar disculpes adv 

  1. unapologetically
Exemples d’ús (fonts externes)
The Japanese officials apologized for the mishap. Els oficials japonesos van demanar disculpes pel contratemps.
Font: Covost2
The program was forced to apologize. El programa es va veure obligat a demanar disculpes.
Font: Covost2
He asked for a day’s grace, and then made an apology. Va demanar un dia de respir, i després va demanar disculpes.
Font: Covost2
Following protests the editor-in-chief apologized. Després de l’onada de protestes, l’editor en cap va demanar disculpes.
Font: Covost2
The poor slave apologized and returned to the vineyards. El pobre esclau va demanar disculpes i va tornar a les vinyes.
Font: MaCoCu
Both players admitted their guilt and apologised for their actions. Ambdós jugadors van admetre la seva culpabilitat i van demanar disculpes per les seves accions.
Font: Covost2
The company recalled tainted powdered milks and apologised to the public. L’empresa va retirar els envasos de llet en pols en mal estat i va demanar disculpes als consumidors.
Font: Covost2
Addressing all doubts and apologizing when necessary are good policies that will help us earn more reviews. Atendre tots els dubtes i demanar disculpes quan és necessari són bones polítiques que ens faran guanyar més ressenyes.
Font: MaCoCu
Ladies and gentlemen, I would like to apologise for the delay. Senyories, vull demanar disculpes pel retard.
Font: Europarl
a) Socialising function * Use the most common forms of courtesy. * Make apologies and justifications. * Use the correct forms of salutation and signing off (e-mail, informal letter). a) Funció socialitzadora * Usar fórmules habituals de cortesia. * Demanar disculpes i justificar-se. * Usar fórmules escrites per saludar i acomiadar-se (correu electrònic, carta informal).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0